ربما يكون طلب المساعدة هو الجزء الأكثر أهمية في هذه الدورة. يُظهر استطلاع واسع النطاق أن العديد من الأشخاص من دول مثل بولندا ورومانيا وما إلى ذلك يخشون بشدة طلب المساعدة. في الواقع، أظهر الاستطلاع أن هذا كان الموضوع الرئيسي الذي يسبب المشاكل. هناك خوف من فقدان السيطرة ويخشى الناس فقدان وظائفهم. الصورة التي يمتلكها الناس عن الرعاية لا تتوافق مع كيفية تنظيم الرعاية في هولندا. تتشكل هذه الصورة من ناحية من خلال الخبرات المكتسبة من البلد الأم (السابق)، ومن ناحية أخرى على أساس الشائعات المنتشرة. يشير نفس التقرير إلى مدى أهمية تعلم المزيد من اللغة الهولندية. في هذا القسم نقدم بعض العبارات التي يمكن استخدامها.